ロフト付きはおもしろい

ロフト大好きの68歳の老人の日記です

未年はなぜ未と書くのか

今年は
未年ですね。

未は
ひつじ
と読みますよね。

普通なら
羊年
と書くのが普通だと思うのですが
そうは書かずに
未年と
書くのは
少し
変だと思いませんか。

未年は
普通に読むなら
「みどし」または
「いまだどし」としか読めません。

でも
「みどし」なら
巳年ですよね。

蛇ですよね。




み【未】 [音]ミ(呉) ビ(漢) [訓]いまだ いまだし まだ ひつじ [学習漢字]4年 〈ミ〉まだ…しない。「未婚・未遂・未然・未定・未満・未明・未来・未曽有(みぞう)・未亡人/前代未聞」 〈ビ〉十二支の8番目。ひつじ。「丁未(ていび)」

話によると
未と
羊は
全く関係ありません。


十二支を
先に決め
なじめるように
身近な動物を
安直に当てはめただけだそうで
いつの世にも
そんなことがあるのですよね。


すみません。
先人が分かり易いように
決めたことなのに
そんな風に言ってすみません。